-
1 monumental façade
English-German dictionary of Architecture and Construction > monumental façade
-
2 monumental
adjective1) (massive) gewaltig [Skulptur]; monumental [Plastik, Gemälde, Gebäude]2) (extremely great) kolossal (ugs.)* * *[-'men-]adjective (of great size or scale: a monumental achievement.) gewaltig* * *monu·men·tal[ˌmɒnjəˈmentəl, AM ˌmɑ:njəment̬-]1. (tremendous) gewaltig, kolossal, eindrucksvoll\monumental achievement [or feat] eindrucksvolle Leistung\monumental blunder kolossaler Irrtum, ungeheurer Fehler\monumental effort gewaltige Anstrengung\monumental waste of time ungeheure Zeitverschwendung\monumental victory historisch bedeutsamer Sieg\monumental facade/painting monumentale Fassade/monumentales Gemälde\monumental statuary Monumentalstatuen pl, Monumentalplastiken pl3. (on monuments) Gedenk-, Denkmal-4. (built as monuments) als Denkmal [o Gedenkstätte] errichtet\monumental temple als Gedenkstätte errichteter Tempel* * *["mɒnjʊ'mentl]adj1) (= very great) enorm, monumental (geh); proportions, achievement gewaltig; ignorance, stupidity, error kolossal, ungeheuerlichon a monumental scale, of monumental proportions (disaster, crisis) — von riesigem Ausmaß; building, work of art monumental
2)* * *1. monumental:a) großartig, gewaltig, imposantb) KUNST überlebensgroß:monumental painting Kolossal-, Monumentalgemälde n2. hervorragend, bedeutend (Ereignis etc)3. umg kolossal, Riesen…:4. Denkmal(s)…5. Gedenk…:monumental chapel Gedenkkapelle f6. Grabmal(s)…:monumental mason Steinbildhauer(in)* * *adjective1) (massive) gewaltig [Skulptur]; monumental [Plastik, Gemälde, Gebäude]2) (extremely great) kolossal (ugs.)* * *adj.ganz erheblich adj. -
3 monumental
1) ( tremendous) gewaltig, kolossal, eindrucksvoll;\monumental blunder kolossaler Irrtum, ungeheurer Fehler;\monumental effort gewaltige Anstrengung;\monumental waste of time ungeheure Zeitverschwendung;\monumental victory historisch bedeutsamer Sieg\monumental facade/ painting monumentale Fassade/monumentales Gemälde;3) ( on monuments) Gedenk-, Denkmal-;\monumental temple als Gedenkstätte errichteter Tempel -
4 massive
'mæsiv(huge or heavy: a massive building; a massive burden of taxation.) enorme, monumental- massiveness
massive adj enorme / muy grandetr['mæsɪv]1 (huge) enorme, gigantesco■ the temple is built of massive granite blocks el templo está construido con enormes bloques de granito2 (extensive) masivo,-a, extenso,-a3 (solid, weighty) sólido,-a, macizo,-amassive ['mæsɪv] adj1) bulky: voluminoso, macizo2) huge: masivo, enorme♦ massively advadj.• abultado, -a adj.• enorme adj.• macizo, -a adj.• masivo, -a adj.• sólido, -a adj.'mæsɪvadjective <wall/façade> sólido, macizo; <support/task> enorme, grande; <heart attack/overdose> masivo['mæsɪv]ADJ [wall] macizo, sólido; [boulder, increase, dose, support] enorme; [person, head, body] enorme, gigantesco *; [explosion, effort] enorme, grande; [job losses] cuantioso; [intervention, influx] masivomassive heart attack — infarto m masivo
* * *['mæsɪv]adjective <wall/façade> sólido, macizo; <support/task> enorme, grande; <heart attack/overdose> masivo
См. также в других словарях:
façade — [ fasad ] n. f. • 1611; fassade 1565; it. facciata, de faccia « face » 1 ♦ Face antérieure d un bâtiment où s ouvre l entrée principale, donnant le plus souvent sur la rue. ⇒ 2. devant, front. « Le plan de cette belle façade du Louvre [...] qui… … Encyclopédie Universelle
Monumental propaganda — M. Mánizer.Worker. Relief on the exterior of Petrovsky Passage (a department store) in Moscow. Cement. 1920 1921. Lénin s Plan of Monumental Propaganda – is a strategy proposed by Lénin of employing visual monumental art (revolutionary slogans… … Wikipedia
Monumental Cemetery of Bonaria — Coordinates: 39°12′39″N 9°07′29″E / 39.210833°N 9.124722°E / 39.210833; 9.124722 The Monumental Cemetery of B … Wikipedia
La Monumental, arènes de Barcelone — Arènes de Barcelone … Wikipédia en Français
PATRIMOINE MONUMENTAL — Il y a eu en 1975 une «année européenne» du patrimoine. Des manifestations assez modestement conçues et des colloques de caractère officiel à Paris, à La Haye, n’ont causé aucune surprise ni enseigné grand chose. On pouvait avoir l’impression… … Encyclopédie Universelle
Islamic arts — Visual, literary, and performing arts of the populations that adopted Islam from the 7th century. Islamic visual arts are decorative, colourful, and, in religious art, nonrepresentational; the characteristic Islamic decoration is the arabesque.… … Universalium
Imperial fora — The Imperial Fora consist of a series of monumental fora (public squares), constructed in Rome over a period of one and half centuries, between 46 BC and 113 AD. The forums were the heart of the late Roman Republic and of the Roman Empire.The… … Wikipedia
James Farley Post Office — Infobox nrhp name = U.S. General Post Office nrhp type = nrhp caption = A carefully detailed Corinthian colonnade under the inspirational inscription location = Manhattan, New York City, New York USA lat degrees = 40 lat minutes = 45 lat seconds … Wikipedia
Alaeddin Mosque — Infobox religious building building name=Aleaddin Mosque caption=Aleaddin Mosque at Alaattin Tepesi (Alaattin s Hill) in Konya location=flagicon|TUR Konya, Turkey geo=coord|37|52|24.75|N|32|29|33.25|E|region:TR 34 type:landmark religious… … Wikipedia
Matthias Fountain — The Matthias Fountain in the western forecourt of Buda Palace Matthias Fountain (Hungarian: Mátyás kútja, German: König Mathias Brunnen) is a monumental fountain group in the western forecourt of Buda Castle, Budapest. Alajos Stróbl’s N … Wikipedia
Our Lady of Guadalupe's Church (New York City) — The Church of Our Lady of Guadalupe (Photographed in 2011) General information … Wikipedia
